Schwanengesang James Rutherford & Eugene Asti
Album info
Album-Release:
2016
HRA-Release:
04.05.2016
Label: BIS
Genre: Classical
Subgenre: Vocal
Artist: James Rutherford & Eugene Asti
Composer: Franz Schubert (1797-1828)
Album including Album cover Booklet (PDF)
- Franz Schubert (1797-1828): Schubert Schwanengesang James Rutherford baritone Eugene Asti piano SCHUBERT, Franz (1797–1828) Schwanengesang, D. 957 Eight songs to poems by Ludwig Rellstab (1799–1860)
- 1 No. 1. Liebesbotschaft 02:40
- 2 No. 2. Kriegers Ahnung 04:52
- 3 No. 3. Frühlingssehnsucht 03:26
- 4 No. 4. Ständchen 03:51
- 5 No. 5. Aufenthalt 03:07
- 6 Herbst, D. 945 03:19
- 7 No. 6. In der Ferne 06:01
- 8 No. 7. Abschied 04:30
- Six songs to poems by Heinrich Heine (1797–1856)
- 9 No. 8. Der Atlas 02:33
- 10 No. 9. Ihr Bild 02:33
- 11 No. 10. Das Fischermädchen 02:07
- 12 No. 11. Die Stadt 03:18
- 13 No. 12. Am Meer 04:38
- 14 No. 13. Der Doppelgänger 04:41
- 15 No. 14. Die Taubenpost 03:56
- Four Miscellaneous Songs
- 16 Die Forelle, D. 550 02:01
- 17 Auf der Bruck, Op. 93, No. 2, D. 853a 03:34
- 18 Gruppe aus dem Tartarus, Op. 24, No. 1, D. 583 03:07
- 19 An die Musik, Op. 88, No. 4, D. 547b 02:42
Info for Schwanengesang
"Viele Opernsänger, gerade auch solche, die im Wagnerfach (z.B. Hans Sachs) reüssierten, neigen dazu, einen Liederabend im gleichen gesanglichen Stil zu gestalten. Sie singen die Lieder dann mit dickem, aufgeplusterten Ton. Eines der besten Gegenbeispiele war Hans Hotter, der sowohl in Wagnerrollen auftrat, wie auch als überragender Liedersänger in Erscheinung trat. James Rutherford besitzt einen ebenmäßigen, eleganten Bariton. Interpretatorisch orientiert er sich hier nicht an Dietrich Fischer-Dieskau, der meinte, mit jeder gesungenen Note den Text erklären zu müssen. Auf diesem Album hingegen orientiert sich der Interpret eher an der Tradition eines Gerard Souzay, welcher die Musik und den Text für sich selbst sprechen ließ. James Rutherford verleiht seiner Stimme bei jedem Lied eine eigene Klangfarbe. Die Stimme klingt hier ausgeglichen, geradezu in sich ruhend. Einer der schönsten Momente auf dieser CD erlebt man gleich im ersten Lied, wo der Sänger kunstvoll ins Piano geht. Ebenso wie er den Titel Nr. 5 gestaltet, habe ich dieses Lied „Aufenthalt“ vom Ausdruck her so noch nie zuvor gehört. Man hält förmlich den Atem an. Der Pianist Eugene Asti versteht es ausgesprochen kunstvoll, einen singenden Klavierton zu erzeugen, auf welchem die Stimme des Sängers wundervoll zum Tragen kommt. Dieser „Schwanengesang“ stellt einen Höhepunkt in der Diskographie dieses Liederzyklusses dar." (Sven Godenrath)
James Rutherford, Bariton
Eugene Asti, Klavier
James Rutherford
wurde in Norwich geboren und studierte zunächst Theologie an der Durham University, bevor er seine Ausbildung am Royal College of Music und National Opera Studio in London begann. Er erhielt zahlreiche Stipendien und Preise und war von 2000-2002 New Generation Artist der BBC. 2006 gewann er den erstmals ausgeschriebenen Internationalen Wagner-Wettbewerb der Seattle Opera.
Engagements als Opernsänger führten James Rutherford an die Welsh National Opera, Opera North, Glyndebourne Touring Opera, English National Opera, Royal Opera, Pariser Oper, Deutsche Staatsoper Berlin und zu den Festivals von Montpellier und Innsbruck. Er sang Donner (Das Rheingold) an der Royal Opera, der Lyric Opera of Chicago und mit dem Orchestra of the Age of Enlightenment und Sir Simon Rattle bei den BBC Proms und den Festspielen Baden-Baden, Leporello (Don Giovanni) an der Scottish Opera, Jochanaan (Salome) in Montpellier und an der Deutschen Staatsoper Berlin sowie Wolfram (Tannhäuser) an der San Francisco Opera.
Als Konzertsänger gastiert er regelmäßig bei den großen britischen Festivals und Orchestern mit Dirigenten wie Leonard Slatkin, Sir Colin Davis, Donald Runnicles, Sir Roger Norrington, Christopher Hogwood, Sir Charles Mackerras, Sir Mark Elder, Sakari Oramo sowie bei den Berliner Philharmonikern, dem Südwestrundfunk und dem Royal Stockholm Philharmonic Orchestra. Als gefragter Liedsänger ist er überall in Großbritannien aufgetreten und gab zahlreiche Liederabende für die BBC Radio 3 und in der Wigmore Hall.
Seit 2009 ist James Rutherford durch eine engere Zusammenarbeit der Oper Graz verbunden. In einer Neuproduktion der Die Meistersinger von Nürnberg sang er hier in der laufenden Spielzeit seinen ersten Sachs, in der kommenden Saison wird er als Barak (Die Frau ohne Schatten) und Germont (La Traviata) auftreten.
Künftige Engagements führen ihn zusammen mit dem Orchester der Bayerischen Staatsoper und Thomas Hengelbrock nach Abu Dhabi für eine Wagner-Gala, er wird Jochanaan in Berlin und Wien singen sowie Hans Sachs in Hamburg und Wien.
Booklet for Schwanengesang